Как сделать так, чтобы на ХВЗ Турист был переключатель скоростей на руле?

Автор

Если поставить современный переключатель скоростей на пять или шесть передач (родных четыре) и ограничить ход переключателя добьюсь ли я корректной работы переключения скоростей?

если вопрос сводится к тому будет ли современный переключатель и манетка корректно работать с трещоткой СШ, возможно этот вопрос обсуждался в теме про крокодиловодство.
если колесо совместимо с кассетой и она из того же века, что и переключатель, то конечно все будет работать.