Кто может прогнать резьбу в кареточном узле?

Автор

Стояла некая шимановская не разборная каретка. Выкрутилась относительно легко (не без всем известной мамы. но все же). Внутри на раме (хромолевая) с одной из сторон на витке остались явные следы залезаной резьбы со снятой каретки.
Попытался вкрутить на другую сторону чашечку со старой системы - зализало резьбу на ней. Посему новой железякой рисковать не хочу, так как стоит не копейки.

Кто может помочь?