Не могу установить замок Shimano на цепь Shimano

На замке надпись Shimano Narrow EE. Оба штырька на одной половине. Никак не могу разгадать этот ребус

Ну... ээээ... Берешь, одеваешь. защелкиваешь и все...

фотку сего чуда

когда вставил рогатую часть в цепь, то вначале просовываешь защелку на один рог через паз, поворачиваешь на 180 градусов, сдвигаешь этот паз ко вторуму рогу. потом плотно прижимаешь рогатую часть к цепи, немного сжимаешь и второй рог вщелкивается.

понял? чем тратить свое время на создание постов о такой ерунде и выкладыванием фоток - почитай лучше инструкцию.
все, что было дальще - вырезано цензурой

была бы инструкция - не спрашивал бы.