Трет цепь о рамку лапки переклюк Alivio RD-M430

Люди помогите разобраться купил вчера переклюк поставил на вел и услышал не естественный звук в общем в итоге оказалось что цепь трет о рамку лапки в том месте где на первый взгляд цепь не должна прикасаться но она трет беспощадно и такое впечатление что это сделано специально, переклюк Alivio RD-M430, в общем вот фотка:

С другой стороны от рамки цепь должна быть, на левой фотке цепь должна быть левее "злополучной" рамки

Неужели так???

именно, я тоже когда 1-й раз снимал цепь одел неправильно и да, нафига там эта штука тогда в рамке я хз, разве что для жесткости дополнительной.

Да... шимано поставило в тупик. Спасибо в общем.