Туризм и спорт в Беларуси. Свободный сайт для планирования событий спортивной и туристической тематики. Здесь те, кто гоняет во всю мощь.
Неоднократно на форуме обсуждалась тема неуважительного отношения автомобилистов к велосипедистам. Мы на проезжей части - презираемые объекты, чужеродный элемент. Давайте попробуем вместе докопаться до корней проблемы.
Начнем с того, что вспомним, как мы сами себя называем. Большинство ответит "байкеры". а это в корне не правильно!! спросите у любого среднестатистического прохожего на улице, кто такие байкеры, и его измученный национальным телевидением мозг нарисует здоровенного бородатого мужика в черной коже, блестящий громкий моцык, пиво, сиськи... т.е. никакой лайкры и карбона. И все прекрасно понимают, что на дороге с байкером шутки плохи: можно запросто получить по соплям. и катит он себе где хочет и как хочет, уверенный в своем превосходстве и в помощи железного братства, которая придет незамедлительно в случае необходимости.
Вот к чему надо стремиться! Наше имя должно вызывать страх у детей и дрожь в коленках у женщин!
в связи с этим, остро встает вопрос о самоидентификации: как нам себя называть?
Может, райдер? ненене! кто это вообще такой? ездюк? ездун? а может, все-таки ездец? или вообще погонщик? кроме того, слово "райдер" четко ассоциируется с незаконным захватом собственности (опять-таки, привет СМИ).Чаке ниадабряет...
Веллер (по аналогии с роллером) - вообще ниачом.
так что, уважаемые любители покрутить педали, вопрос открыт. Предлагайте.
И да пребудет с нами Shimano, SRAM и карбоновый подседельник!
зы. РиальныЯ Поцоны Crew - первый шаг на пути к господству на дорогах. Блэк-джек, шлюхи и заварные пирожные!!!
шороший вопрос. 8) ..Веллеры точно не покатит, хотя, Михаилу Веллеру наверное было бы приятно. гг ...надо подумать
Что-то вспомнился Михалыч...
Выношу на обсуждение: СУЧЬЁ. Название четкое, жестко ставит обывателя перед фактом, что тут можно нарваться на грубость. Поэтому все быстро начнут проникаться уважением, ну или , на крайний случай, животным страхом. Ну и... ASX'у начнут давать...
\m/Вступайте в орден DaBomb и Сообщество РиальныЯ Поцоны Crew!
Грубовато... думаю, девченки вооще будут против! |-)_)
мудаки с онлайнера называют велосипедистов хрустиками......
вово хрустики =)
вЫлЫсЫпЫдЫстЫ :]
хрустики -несерьёзно! о каком уважении тогда может идти речь...?
а тебе нужно уважение обычных смертных?
Нет нет, хрустики — это от дальнобойщиков пошло. Когда фура велосипедиста перезжает раздаётся характреный звук, отсюда и завелось.
P. S. Пешеходы — мягкие.
Вообще-то "байкер" как раз и есть наиболее правильное название. В англ. языке слово bike означает "велосипед" абсолютно однозначно.
А то, что у наших людей слово "байкер" ассоциируется с мотоциклами - их проблемы. Мотоцикл по англ. - Motorbike
мне тоже "БАЙКЕР" нравится.. правильнее 8)
Вообще-то "байкер" как раз и есть наиболее правильное название. В англ. языке слово bike означает "велосипед" абсолютно однозначно.
А то, что у наших людей слово "байкер" ассоциируется с мотоциклами - их проблемы. Мотоцикл по англ. - Motorbike
Может правильно на инглише велосипед не bike а Bicycle и Мотоцикл-Motorcycle.
исходя из этого названия - суслики или бисуслики... суслики би... гетеросуслики?
Ну точнее БАЙСИКИ
Может правильно на инглише велосипед не bike а Bicycle и Мотоцикл-Motorcycle
Если литературный перевод - да, bIcycle. А в разговорной речи используется bike - по-нашему это что-то вроде "велик"