Между прочи нашу краину называет Беларусия, всем известная группа "песняры" в своих текстах. Так что утверждать, что Белоруссия называют нас русаки нельзя.
А на первой странице сказано про немцев, якобы они себя называют "Альгемайне", я от них такого не слышал, а слышал только "дойчланд". Между прочим они нас называют "вайсрусланд" вайс-белый

Цитата сообщения от miкола отправленного 15 Июн, 2006 в 20:03

Дело в том, что русский - один из двух государственных языков в РБ, и в Конституции наша страна определяется (на русском языке!) как РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ.

Поэтому всякий русскоговорящий человек, знающий, как наша страна официально называется на русском языке, по идее должен использовать правильное название.

Так что финны тут ни при чем, они могут называть РБ на финском как им захочется: в конституции РБ не определяется ее название по-фински. А по-русски - определяется.

Вот в чем дело....

Радует, что русский язык - один из государственных. Всё же довольно удобное средство межнационального общения.

Однако...

В Конституции вашей страны вы совершенно в праве указать как в ВАШЕЙ стране следует произносить вашей страны при использовании русского языка (одного из государственных).

Но... Граждане другой страны ну никак не могут быть обязаны к исполнению этого...

Не могу же я, например, на тех же картах, предназначенных для своего внутреннего потребления, начать менять названия только из-за того, что что-то изменилось в местном законодательстве.

Вот и по ТВ сейчас есняры пели:"Родина моя - Белоруссия...". Тоже поменять?

Спор получается какой-то беспредметный и неинтересный. Пора закончить и помириться.

Не стоит искать поводов для разногласий в чужом произношении. Согласитесь.

Цитата сообщения от отправленного 18 Июн, 2006 в 00:32

Вот и по ТВ сейчас есняры пели:"Родина моя - Белоруссия...". Тоже поменять?

Вот Шевчук пел: "рожденный в СССР", и Битлы что-то там про Back in USSR отжигали - не менять же им сейчас всё на "РФ" ;)

Цитата сообщения от отправленного 18 Июн, 2006 в 00:32

Не стоит искать поводов для разногласий в чужом произношении. Согласитесь.

Согласен, разногласий быть не должно. Просто надо признать, что есть официальное название (пусть даже оно звучит непривычно для русского уха); а Белоруссия - это название несуществующей страны, и если и применимо, то лишь в неофициальной речи (и то будет звучать так же, как если бы кто-то сегодня назвал Россию Советским Союзом).

Цитата сообщения от miкола отправленного 18 Июн, 2006 в 05:23

Цитата сообщения от отправленного 18 Июн, 2006 в 00:32

Вот и по ТВ сейчас есняры пели:"Родина моя - Белоруссия...". Тоже поменять?

Вот Шевчук пел: "рожденный в СССР", и Битлы что-то там про Back in USSR отжигали - не менять же им сейчас всё на "РФ" ;)

Согласен, что не стоит менять.

Цитата сообщения от отправленного 18 Июн, 2006 в 00:32

Не стоит искать поводов для разногласий в чужом произношении. Согласитесь.

Согласен, разногласий быть не должно. Просто надо признать, что есть официальное название (пусть даже оно звучит непривычно для русского уха); а Белоруссия - это название несуществующей страны, и если и применимо, то лишь в неофициальной речи (и то будет звучать так же, как если бы кто-то сегодня назвал Россию Советским Союзом).

А вот тут - не согласен. В конце концов Белоруссия имеет такое же отношение к СССР как и Российская федерация.

Но если Вы назовёте РФ Россией, то никаких возражений. Просто Вам так удобнее (привычнее, благозвучнее, короче и т.п.). Это - Ваше право и это - не предмет для спрора.

Удачи.

Беларусь и только Беларусь!..

)

quote author=Falia link=board=11;threadid=4063;start=45#msg34057 date=1150630070]
Беларусь и только Беларусь!..

)

Быстро мы отпочковались милейшие , только Беларусь и все её экономическое чудо сплошное очковтирательство!
без России все загнется (к гадалке не ходи), стоит им только газовый кран закрыть.
Back in USSR !!!!!
Так уж повелось что Беларусь ассоциируется с беспочвенной (амбициозной) независимостью !
А Белоруссия с единением!
так вот я за Белоруссию! (однозначно)

Злой я сегодня ! >:[

Цитата сообщения от mobydick\. отправленного 19 Июн, 2006 в 00:46

только Беларусь и все её экономическое чудо сплошное очковтирательство!
Так уж повелось что Беларусь ассоциируется с беспочвенной (амбициозной) независимостью !
А Белоруссия с единением!

Ню-ню...
Что-то мне кааца, что уж при таком раскладе именно "Белоруссия" с её "единением" и "экономическим чудом в одной отдельно взятой резиденции" по части втирания в очко проходит.

И что вы так прицепились к названию?
Форум велосипедный, вот и едьте катайтесь, обсуждайте покатушки, темы связанные с велосипедами и не трогайте мою любимую страну:

Беларусь
Беларусь
Беларусь

: Беларусь ассоциируется с беспочвенной (амбициозной) независимостью

Учите историю. Территория Беларуси была под Москвой только последние пару сотен лет. Предыдущее "единение" было достигнуто мечом и кровью. К примеру, население Витебской области до сих пор (!) не может восстановиться. В национально-освободительных восстаниях (а это уже термин даже и из советского учебника по истории:) гибли как всегда самые активные, лучшие. ...Никто мстить не собирается:) но давайте как-то без шовинизма да поучений...

Цитата сообщения от kciroohs отправленного 19 Июн, 2006 в 19:51

Территория Беларуси была под Москвой только последние пару сотен лет.

И Великим Княжством Литовским бывали мы... Может, тогда нам по-литовски Балтаруссией называться? :)

Ну... ни Вильни, ни Смоленска, ни Белостока... щас еще и название отберут... злые они:)

Цитата сообщения от kciroohs отправленного 19 Июн, 2006 в 19:51

: Беларусь ассоциируется с беспочвенной (амбициозной) независимостью

Учите историю. Территория Беларуси была под Москвой только последние пару сотен лет. Предыдущее "единение" было достигнуто мечом и кровью. К примеру, население Витебской области до сих пор (!) не может восстановиться. В национально-освободительных восстаниях (а это уже термин даже и из советского учебника по истории:) гибли как всегда самые активные, лучшие. ...Никто мстить не собирается:) но давайте как-то без шовинизма да поучений...

Ну понеслась !
Да судя по последним 15 ти годам , исторические корни народа Беларуси дают о себе знать, сказывается врожденное раболепие и пассивность (большинства) !
Иначе обосновать такое количество шутов у власти, невозможно.
Да и те, что туда рвутся не лучше.
Страна победившая разум ! скоро наш день независимости.

Пассивность не врожденная... ее сейчас так много ИМЕННО ПОТОМУ что постоянно гибли лучшие, активные...

Так что это не недостаток народа и страны, а ее горе :(((

Страна победившая разум ! скоро наш день независимости.
Может и ваш, а наш уже был, другого числа:)
Желаю полноценно использовать будущий праздник, по тематике форума... то есть походить, покататься, поплавать, полетать... и т.д.:)

Официальное название страны --- Республика Беларусь, сокращенное --- Беларусь. По российскому классификатору тоже. http://customs.ctm.ru/getdoc.php?name=1MC00529&PHPSESSID=8980b7b527f5c2679737f79810bb4303