Мы не понимаем этот ваш белорусский!

Цитата сообщения от age отправленного 16 Авг, 2011 в 18:12

Ты "не заметил" очень важное уточнение: "в устойчивом для этой пьесы словосочетании".

Alex007 "не зразумеў" сэнс слова, я падказаў дзе можна гэты сэнс зразумець. Этымалёгію слова з вамі абвяркоўваць нецікава, а ад дасьведчаных людзей самому цікава было б пачуць.

AGE, якая нагода размаўляць у гэтай тэме з тым хто ня ведае элемэнтарныя правілы (афіцыйнага) правапісу беларускай мовы? Чаму такі чалавек можа мяне навучыць? Хіба што жыцьцё падоўжыць крыху сваімі "філялягічнымі" дасьледаваньнямі :)
Посьпехаў табе з МТБ і з допісам #716.

Цитата сообщения от pashevich отправленного 16 Авг, 2011 в 20:03

такое чувство, что девиз - абы не было похоже на русский.

Плагиат! Я это утверждал еще после первых 20 постов дюди на этом форуме! Цель - стать модным "несогласным”. Методы - искаверкать и заменить как можно больше слов в используемом языке, лишь бы отличался от языка тех, с кем будем ”несоглашаться”. Как можно чаще, по поводу и без, подчеркивать свое ”несогласие”.

Фут(?), не дуры людзям галаву :)

Цитата сообщения от dzidzitop отправленного 15 Авг, 2011 в 09:51

ну што, вялікія знаўцы беларускае мовы скончыліся? |-))
ПОЛЕШУК, будзь мужчынам, праскланяй правільна слова "мужчына", навучы мяне "няпшэкскае" мове.

Стоит отлучиться на пару деньков, и уже надо "нейкаму хлапчуку" доказывать что ты мужчина :) , а то он тебя просклоняет |-)_)

На таком языке как пишет Дздз возможно и говорят пару хуторов в Гродненской губернии, а вот ПОЛЕШУКИ говорят на другом "белорусском".
Так кто больший белорус, человек говорящий на языке своих предков или Дздз учивший язык за кордоном по словарям?

P.S. ПАВИНЕНЕН Когда кончаются аргументы, начинается поиск очепяток...

Цитата сообщения от vitrek отправленного 16 Авг, 2011 в 23:53

Так кто больший белорус, человек говорящий на языке своих предков или Дздз учивший язык за кордоном по словарям?

Интересно, это вы сейчас про кого?

Цитата сообщения от sssnake отправленного 17 Авг, 2011 в 00:07

Цитата сообщения от vitrek отправленного 16 Авг, 2011 в 23:53

Так кто больший белорус, человек говорящий на языке своих предков или Дздз учивший язык за кордоном по словарям?

Интересно, это вы сейчас про кого?

О ком или о чем?
О том, кто пытается навязать "белорусский" язык, который отличается от того который я изучал в школе и от того на котором общаются люди :|)

Sssnake, :|)

>> P.S. ПАВИНЕНЕН Когда кончаются аргументы, начинается поиск очепяток...
ПОЛЕШУК, беларус ты наш незакардонны, дык ці наважышся ты праскланяць слова "мужчына"? Усяго 11 слоў трэба напісаць без памылак.

Ну і пішы калі ласка свае прамовы пабеларуску, будзь беларусам.

Цитата сообщения от vitrek отправленного 17 Авг, 2011 в 00:26

О том, кто пытается навязать "белорусский" язык, который отличается от того который я изучал в школе и от того на котором общаются люди :|)

1. относительно мало людей общаются на нем. только в рамках каких-то групп, насколько я могу судить
2. язык, которому учат в школе - отдельная тема для холивара. и для каждого, кто общается на беларусском свое видение правильного беларусского. плюс правильно говорили тут и не только про различные варианты языка. ехали мы в карпаты стопом, разговаривали по-беларусски. люди, нас подвозившие, сказали что у нас странный беларусский язык, другой, не как у них.

вообще непонятно кто чего добивается. если общаться - то так чтобы было понимание того, о чем говорит собеседник. иначе, если каждый будет говорить на своем бел/рус/eng - это будут два или более радио. и стоит понимать, что никто не будет пытаться понять "а кто чего сказал", так что посыл, например, на slounik.org только усиливать будет ощущение "а мне кажется что вы нарочно так говорите, чтобы показать свое отличие".
dzidzitop, ничего личного, но половину ваших постов понять трудно (да и со временем не особо хочется...)

пс. склонять слова не буду, мы все взрослые вроде как люди и сами решаем как поступать и везти себя где-то в социуме

Цитата сообщения от bkg отправленного 17 Авг, 2011 в 00:44

dzidzitop, ничего личного, но половину ваших постов понять трудно (да и со временем не особо хочется...)

ну а мне гэта і ня трэба ;)

пс. склонять слова не буду
я "экспэртаў" прашу паказаць мінімальныя веды прадмету, ня вас.

Дарэчы, на маім сучасным праекце браты-украінцы з Харьківу разумеюць мяне без праблем (што тэкст, што голас). Можа штосьці ў кансэрваторыі мяняць трэба?

Цитата сообщения от dzidzitop отправленного 17 Авг, 2011 в 00:46

Цитата сообщения от bkg отправленного 17 Авг, 2011 в 00:44

dzidzitop, ничего личного, но половину ваших постов понять трудно (да и со временем не особо хочется...)

ну а мне гэта і ня трэба ;)

пс. склонять слова не буду
я "экспэртаў" прашу паказаць мінімальныя веды прадмету, ня вас.

Дарэчы, на маім сучасным праекце браты-украінцы з Харьківу разумеюць мяне без праблем (што тэкст, што голас). Можа штосьці ў кансэрваторыі мяняць трэба?

1. С чего ты взял, что кто то кроме тебя считает себя экспертом? Тебе задают вопросы, ты на них ответить не можешь и ссылаешься на то, что вопросы задают не эксперты, поэтому ты на них отвечать не будешь (не интересно). Шикарная позиция, так держать. )))
2. Как то раз выпивал в большой компании америкосов, немцев, поляков, итальяшек, хохлов, и еще хз сколько национальностей там было. Вначале практически не понимаои друг друга, но закончилось тем, что я травил байки на всех языках, ржал с их шуток и вообще все друг друга понимали. Вывод: если ты понимаешь и понимают тебя, то вовсе не значит, что владеешь языком. Может пора перестаь строить из себя ”несагласного” патриота? зыком. Может пора перестаь строить из себя ”несагласного” патриота?

держись , dzidzitop, рост в знании языка у тебя явно есть, а по другому и быть не может-- ведь "дорогу осилит идущий".
и пусть тебя не смущают пьяные полиглоты)), которые воображают, что благодаря им , тебе удается сделать эти шаги :)

AGE, апошні раз табе кажу: ты ня ў тэме, таму лепш маўчы і не кажы глупсты.

>>Может пора перестаь строить из себя ”несагласного” патриота?
Мне пачаць пісаць тут парасейску каб ты замаўчаў? |-))
Сьмех у роце.

Цитата сообщения от vitrek отправленного 16 Авг, 2011 в 23:53

... а вот ПОЛЕШУКИ говорят на другом "белорусском".
Так кто больший белорус, человек говорящий на языке своих предков или Дздз учивший язык за кордоном по словарям?

А ты з куль?
Шо-то я нэ бачу шоб ты пічаў нішо казаты на мові своіх прашчурів.
Заходне Поліссе це особна краіна з століцэю відомо дэ.
Пібачым хто цэ зразуміе.

Цитата сообщения от dzidzitop отправленного 17 Авг, 2011 в 09:49

Мне пачаць пісаць тут парасейску каб ты замаўчаў? |-))

а по-русски сможешь?

AGE дожимай!

и да.. WTF роца?

Цитата сообщения от shkab отправленного 17 Авг, 2011 в 10:08

Пібачым хто цэ зразуміе.

чыйсьці адрас ня дом і ня вуліца, але Савецкі Саюз.

а по-русски сможешь?
ня маю тры літары расейскага альфабэту каб друкаваць бяз тэхнікі "copy-paste".

WTF роца?
|-))
праскланяй слова "рот"